German-Arabic
    related Results
    Verbindung fehlgeschlagen
    فشل الاتصال
    sich in Verbindung setzen mit
    تواصل مع
    die zwischenbetriebliche Verbindung
    الاتصال بين الشركات
    In Verbindung treten
    تواصل مع
    die konische Verbindung (n.) , {tech.}
    وصلة مخروطية {تقنية}
    die Welle-Nabe-verbindung (n.)
    توصيلة الشق والخابور
    die Verbindung und Trennung von Teilsätzen (n.) , {lang.}
    الوصل والفصل {علم البلاغة}، {لغة}
    ein Fehler trat bei der Verbindung mit der Bank auf
    حدث خطأ أثناء الاتصال بالبنك
    eine keine Verbindung
    لا يوجد اتصال
    Verbindung wird hergestellt … {Elect.}
    جارٍ إنشاء الاتصال ... {اليكترونيات}
    energiearme Verbindung (n.) , {med.}
    مُرَكَّبٌ مُنْخَفِضُ الطَّاقَة {طب}
    eine toxische chemische Verbindung
    مركب كيميائي سام
    jdn. mit jdm. in Verbindung bringen
    أقرن شخص بـ
    jdn. mit jdm. in Verbindung bringen
    ربط شخص بـ
    die Bluetooth-Verbindung (n.) , {comm.}
    اتصال بلوتوث {اتصالات}
    lithiumorganische Verbindung {chem.}
    مركب ليثيوم عضوي {كمياء}
    in Verbindung mit
    بالاشتراك مع
    in Verbindung mit
    بالتزامن مع
    in Verbindung mit
    جنبًا إلى جنب مع
    die niedermolekulare Verbindung {chem.}
    جزيء صغير {كمياء}
    nichtstöchiometrische Verbindung {chem.}
    مركب غير متكافئ {كمياء}
    verschlüsselte Verbindung (n.)
    اتصال مشفر
    eine starre Verbindung (n.) , {med.}
    اتصال جامد {طب}
    kraftschlüssige Verbindung (n.) , {tech.}
    توصيل احتكاكي {تقنية}
    kraftschlüssige Verbindung (n.) , {tech.}
    ربط مُحكم {تقنية}
    galvanische Verbindung (n.) , {tech.}
    الوصلة الجلفانية {تقنية}
    wechselseitige Verbindung (n.) , {comm.}
    اتصال متبادل {اتصالات}
    die Spannschloss-Verbindung (n.) , {tech.}
    وصلة بشكال ملولب {تقنية}
    eine bewegliche Verbindung (n.) , {med.}
    اتصال مرن {طب}
    Verbindung unterbrochen
    انقطع الاتصال